Смотреть больше слов в «Англо-українському словнику Балла М.І.»
[`bɔgl]пугатьсяколебаться, останавливатьсяделать неумело, плохо справлятьсялукавить, лицемерить; увиливать, уклонятьсяпоражать, изумлять
1. [ʹbɒg(ə)l] n редк.1. испуг, страх (часто лошади)2. разг. неумелая работа; путаницаwhat a boggle he did make of it! - ну и напутал он!they got into t... смотреть
boggle: translationSynonyms and related words:addle, amaze, around the bush, astonish, astound, awe, awestrike, back out, bad job, baffle, balk, bamboo... смотреть
1. {ʹbɒg(ə)l} n редк. 1. испуг, страх (часто лошади) 2. разг. неумелая работа; путаница what a ~ he did make of it! - ну и напутал он! they got int... смотреть
boggle 1. [ʹbɒg(ə)l] n редк. 1. испуг, страх (часто лошади) 2. разг. неумелая работа; путаница what a ~ he did make of it! - ну и напутал он! they g... смотреть
boggle [ˊbɒgl] v разг. 1) пуга́ться 2) колеба́ться, остана́вливаться (at, about, over — пе́ред чем-л.) 3) де́лать (что-л.) неуме́ло, по́ртить 4) лука́в... смотреть
гл. 1) пугаться (at) Syn: be frightened, be startled 2) колебаться, останавливаться (at, about, over - перед чем-л.) Syn: demur 2. 1), hesitate 1), stickle 2) 3) делать что-л. неумело, плохо справляться (at, over) Syn: bungle 2., fumble 2), mishandle 4) лукавить, лицемерить; увиливать, уклоняться Syn: palter 1), quibble 2., equivocate 5) поражать, изумлять The mind boggles at the idea of life on distant stars. — Дух замирает при одной мысли о жизни на других планетах.... смотреть
v1) лякатися, страхатися2) вагатися, зупинятися (перед чимсь - at, about, over)3) робити щось невміло; псувати4) лукавити, лицемірити; ухилятися, відк... смотреть
• Amaze • Confuse • Do something awkwardly. • Dumbfound • Flabbergast • Overwhelm • Popular word game • Stupefy • Word game with dice • Word search ga... смотреть
boggle: translation verb Boggle is used with these nouns as the object: ↑mind
пугаться колебаться, останавливаться (at, about, over-перед чем-л.) делать (что-л.) неумело, портить лукавить, лицемерить; увиливать
v. пугаться, бояться; колебаться, останавливаться; делать неумело, портить; лукавить, лицемерить, увиливать
лицемірити, лукавити, зупинятись, вагатися
(n) испуг; сомнения
(v) пугаться
испуг
boggle at something: translation boggle at something to be amazed at something, particularly something large or surprising. • The audience boggled at t... смотреть
boggle someone's mind: translation boggle someone's mind to confuse someone; to overwhelm someone; to blow someone's mind. • The immense size of the ho... смотреть
expr infml The size of the building boggles my mind — Размер этого здания поражает воображение She said that his arrogance boggled her mind — Она заметила, что его самонадеянность просто изумляет... смотреть
boggle someone's mind expr infml The size of the building boggles my mind Размер этого здания поражает воображение She said that his arrogance boggled her mind Она заметила, что его самонадеянность просто изумляет... смотреть
boggle the mind: translation{v. phr.}, {informal} To stop the rational thinking process by virtue of being too fantastic or incredible. * /It bog... смотреть
boggle the mind: translation{v. phr.}, {informal} To stop the rational thinking process by virtue of being too fantastic or incredible. * /It bog... смотреть
expr infml The quantities of bad amateur verse written and printed boggle the mind — Уму непостижимо, сколько написано и отпечатано плохих любительских стихов It's such an intricate and detailed piece of work that it boggles the mind — Это такая искусная работа, что диву даешься... смотреть
потрясать, сводить с ума своей невероятностью, невозможностью
boggle the mind expr infml The quantities of bad amateur verse written and printed boggle the mind Уму непостижимо, сколько написано и отпечатано плохих любительских стихов It's such an intricate and detailed piece of work that it boggles the mind Это такая искусная работа, что диву даешься... смотреть
потрясать, сводить с ума своей невероятностью, невозможностью
идиом. потрясать умboggles the mind — это потрясает; кажется невероятным