Смотреть больше слов в «Англо-українському словнику Балла М.І.»
[θæŋk]благодарностьблагодарить
1. [θæŋk] n обыкн. plблагодарностьheartfelt thanks - сердечная благодарностьto accord a thank - уст. благодарить, выражать благодарностьthanks - спасиб... смотреть
thank: translation verbADVERB ▪ gratefully, heartily, profusely, warmly ▪ He thanked her warmly for the meal. ▪ sincerely ▪ I would like to thank y... смотреть
1. {θæŋk} n обыкн. pl благодарность heartfelt ~s - сердечная благодарность to accord a ~ - уст. благодарить, выражать благодарность ~s - спасибо ~... смотреть
thank [θæŋk] 1. n (обыкн. pl) 1) благода́рность; thanks спаси́бо; many thanks большо́е спаси́бо; thank goodness (или God, heaven) сла́ва Бо́гу; to giv... смотреть
thank 1. [θæŋk] n обыкн. pl благодарность heartfelt ~s - сердечная благодарность to accord a ~ - уст. благодарить, выражать благодарность ~s - спаси... смотреть
1. сущ.; обыкн. мн. благодарность many thanks, best thanks, thanks awfully, thanks ever so, thanks a lot, thanks a million, thanks very much — большое спасибо no thanks — спасибо, нет (формула отказа) thanks be — разг. благодаря Богу to give thanks — возблагодарить to return thanks — прочитать молитву (до или после еды) - thanks to - thanks 2. гл. благодарить thank you — благодарю thank you ever so much разг. — очень вам благодарен thank you for nothing! — спасибо и на том! (иронически, в ответ на отказ) you may thank yourself for that — вы сами в этом виноваты I'll thank you to mind your own business — я бы предпочел обойтись без ваших советов или помощи thank God, God be thanked, thank goodness, thank heaven — благодаря Богу, благодаря небесам to thank smb. heartily (formally, humbly, sincerely, warmly, effusively, volubly) — благодарить кого-л. сердечно (официально, робко, искренне, тепло, экспансивно, многословно) I can't thank you enough. — Я вам бесконечно благодарен, я не знаю, как вас благодарить. I will thank you to be a little more polite. — Я бы попросил вас быть повежливее. I have only myself to thank for this mess. — Я сам виноват, что заварил эту кашу. Please thank him for the trouble taken. — Пожалуйста, поблагодарите его за заботу. Thank him for me. — Поблагодарите его за меня. I'll (I should, I win) thank you for some more tea. — Нельзя ли мне еще чашечку чаю? Did you thank him for coming? — Вы поблагодарили его за то, что он пришел? - thank for Gram: Thanking people... смотреть
• ___ -you-ma'am (pothole) • ___-you note • ___ God! • ___ heaven • ___ you and good night • ___ you very much! • Acceptance speech word • Acknowledge... смотреть
1. vдякувати (за щось -for)thank you - дякую, спасибіthank you ever so much - розм. дуже вам вдячнийthank you for nothing - спасибі вам і за цеthanking... смотреть
• Keep your thanks to feed your cat (chicken) - За спасибо шубу не сошьют (3), Спасибо в карман не положишь (C)• Thanks is a poor pay (payment) - За сп... смотреть
n обыкн. pl благодарностьto express / to extend one's thanks — выражать благодарность / признательность- one's most heartfelt thanks
thank: translationSynonyms and related words:acknowledge, appreciation, because of, blame, bless, by reason of, credit, due to, give credit, give thank... смотреть
I n звич. pl вдячність, подяка- to express ~s виражати вдячність - to return ~s віддячувати II v дякувати (за щось ~ for)
(v) благодарить; отблагодарить; поблагодарить
завдячувати, подякувати, дякуйте, дякувати
v. благодарить, поблагодарить
Дякувати
благодарить благодарность
дякувати
спасибо
thank for: translation phr verb Thank for is used with these nouns as the object: ↑trouble
благодарить, выражать благодарность Thank you, young man, for seeing me across that busy street. — Спасибо, молодой человек, что перевели меня через эту оживленную улицу.... смотреть
благодарить, выражать благодарность
thank for благодарить, выражать благодарность; Thank you, young man, forseeing me across that busy street.
фраз. благодарить за
v. слава Богу
слава Богу
идиом. Слава Богу!They stood behind an enclosure, where, thank God, they could not be seen.
Thank God for small favors.: translationThank God for small favors. Rur. Be thankful that something good has happened in a bad situation. • Charlie: We... смотреть
слава богу
слава Богу
слава БогуYou say ‘Thank God’, ‘Thank Goodness’, or ‘Thank heavens’ when you are very relieved about something.
Thank goodness! & Thank heavens! Oh, I am so thankful! • John: Well, we finally got here. Sorry we're so late. Mother: Thank goodness! We were all so ... смотреть
слава Богу
Thank goodness! & Thank heavens! Oh, I am so thankful! • John: Well, we finally got here. Sorry we're so late. Mother: Thank goodness! We were all so ... смотреть
благодарственная жертва
(n) благодарственная жертва
thank one's lucky stars: translation thank one's lucky stars Fig. to be thankful for one's luck. • You can thank your lucky stars that I was there to ... смотреть
thank one's lucky stars: translation thank one's lucky stars Fig. to be thankful for one's luck. • You can thank your lucky stars that I was there to ... смотреть
thank someone for something: translation thank someone for something to show or state one's gratitude to someone for something. • We would all like to ... смотреть
expr infml He has only himself to thank for the mess he is in — В этом виноват только он сам You've got her to thank for your disgrace — В твоем позоре виновата только она... смотреть
thank someone for something expr infml He has only himself to thank for the mess he is in В этом виноват только он сам You've got her to thank for your disgrace В твоем позоре виновата только она... смотреть
thank you: translation nounADJECTIVE ▪ big, huge, special ▪ heartfelt ▪ personal ▪ I would just like to say a personal thank you to all the people ... смотреть
спасибо, благодарю
межд. спасибо Syn: thankee, thanks
спасибо; благодарю вас
спасибо
спасибо!
Thank you.: translationThank you.I am grateful to you and offer you my thanks. • Bill: Here, have some more cake. Bob: Thank you. • John: Your hair loo... смотреть
все же разрешите поблагодарить вас
Thank you a lot.: translation Thanks (a lot). & Thank you a lot. 1. Inf. Thank you, I am grateful. • Bill: Here, take mine. Bob: Thanks a lot. • Mary:... смотреть
большое вам спасибо
фраз.большое спасибо (за)(я) очень признателен (за)премного благодарен (за)весьма благодарен (за)
фраз.большое спасибо (за)(я) очень признателен (за)премного благодарен (за)весьма благодарен (за)
фраз.большое спасибо (за)(я) очень признателен (за)премного благодарен (за)весьма благодарен (за)
фраз.большое спасибо (за)(я) очень признателен (за)премного благодарен (за)весьма благодарен (за)
большое спасибо за..; премного благодарен за...
1. спасибо за..; 2. благодарить (благодарю Вас и т.д.) за...
Thank you for a lovely evening.: translationThank you for a lovely evening.an expression said by a departing guest to the host or hostess at the end of... смотреть