Смотреть больше слов в «Англо-українському словнику Балла М.І.»
[bɪg]большой, крупныйвысокий; широкийгромкийвзрослыйпрописной, заглавныйбеременная на последних месяцах, на сносяхраздутый; наполненныйважный, значител... смотреть
big: translation adj.VERBS ▪ be, look, seem ▪ become, get, grow ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc. ▪ This is a fairly big decision to make. ▪ ... смотреть
I 1. [bıg] a 1. 1) большой, крупныйbig book [hotel] - большая книга [гостиница]big game - крупная дичьbig repair - капитальный ремонтbig gun - тяжёлое ... смотреть
I 1. {bıg} a 1. 1) большой, крупный ~ book {hotel} - большая книга {гостиница} ~ game - крупная дичь ~ repair - капитальный ремонт ~ gun - тяжёлое... смотреть
big [bɪg] 1. a 1) большо́й, кру́пный;big repair капита́льный ремо́нт 2) высо́кий; широ́кий 3) гро́мкий;big noise а) си́льный шум; перен. хвастовство́... смотреть
• ___ Daddy Lipscomb • ___ Hand for a Little Lady • ___ John (Daly) • ___ Red Machine • ___ Star • '-- deal!' • '88 Tom Hanks comedy • *Tom Hanks film... смотреть
big I 1. [bıg] a 1. 1) большой, крупный ~ book [hotel] - большая книга [гостиница] ~ game - крупная дичь ~ repair - капитальный ремонт ~ gun - тяжё... смотреть
big: translationSynonyms and related words:adult, aggrandized, ample, apotheosized, arrogant, arty, awash, awesome, awful, awfully, beatified, benevole... смотреть
I [¤Ў±] big.wav прил. 1) большой, крупный - big C - big repair - big bore Syn: large 2) высокий; широкий 3) громкий - big noise 4) взрослый - big boy - big brother - big girl - big sister 5) прописной, заглавный (о букве) 6) беременная на последних месяцах, на сносях (тж. big with child) 7) раздутый; наполненный (with) - big with news 8) важный, значительный - big government - big labor - go big - look big 9) хвастливый big mouth — амер. хвастливый болтун big talk — хвастовство 10) великодушный тж. перен. You will be really generous won't you? Really big? You won't bring me into it, will you? — Ты же будешь правда благородным, ну ведь правда? По правде, по настоящему? Ты же не втянешь меня в это, ну скажи? - That's big of you 11) находящийся в теплых, хороших отношениях My actually seeing God would put me in big with Father Gilligan. — Если бы я своими глазами увидел Господа Бога, то влюбился бы в отца Гиллигана как в родного. • - big brass - big bug - big business - big end - big endian - big money - big stick - big print - big smoke - too big for one's boots II [¤Ў±] big.wav сущ.; разг.; - bigg... смотреть
transcription, транскрипция: [ ̈ɪbɪɡ ]big adj infml Frank Sinatra is very big in Las Vegas Фрэнк Синатра пользуется большой популярностью в Лас-Вегасе ... смотреть
I adj infml Frank Sinatra is very big in Las Vegas — Фрэнк Синатра пользуется большой популярностью в Лас-Вегасе Soft drinks are very big in Mexico — В Мексике весьма распространены безалкогольные напитки II adv infml 1) He eats big in the mornings — По утрам он плотно завтракает 2) He likes to talk big — Он любит заливать 3) He took his defeat big — Он принял свое поражение с достоинством 4) He thinks big — Он мыслит широко 5) She looked big — У нее был важный вид He just does it to look big — Он это делает для пущей важности... смотреть
adj1) великий; просторий; високий; широкий- big repair2) дорослий3) вагітна перен. повний, повенbig with child - вагітнаbig with news - повний новин4)... смотреть
big: translation big UK US /bɪg/ adjective INFORMAL ● too big to fail — Cf. too big to fail
1) общ. большой по объему2) общ. большой, крупный, важный3) англ. полное, насыщенноеSee:fleshy wine
big: translationSee: IN A BIG WAY, LITTLE FROG IN A BIG POND, LITTLE PITCHERS HAVE BIG EARS, TALK BIG, TOO BIG FOR ONE'S BREECHES, WHAT'S THE BIG ID... смотреть
Three - General Motors, Ford, Crysler - Большая тройка - Дженерал Моторе, Форд, Крайслер (США)
m invar англ. журн. известный деятель i big della canzone — крупнейшие исполнители (эстрадных) песен Итальяно-русский словарь.2003.
adj. большой, крупный; высокий; обширный, широкий; громкий; взрослый; важный, значительный; еликодушный; хвастливый
• Bigger they are (come), the harder they fall (The) - Высоко летаешь, да низко садишься (B)
transcription, транскрипция: [ ̈ɪbɪɡ ] большой ; ~ big Board ;
̈ɪbɪɡкрупный
1) большой2) крупный– big stand
большой
істотний, великий, крупний, голосний, значний, шеф
большой больше talk big - хвастать, важничать
Поросёнок
Великий
большой ; ? big Board ;
Big большой
(a) большой; крупный
поросёнок
большой
великий
большой
gib
большой амударьинский лопатонос
big and bold: translationbig and boldlarge and capable of getting attention. (Usually refers to things, not people.) • The big and bold lettering on th... смотреть
Big Apple: translation The Big Apple New York City. • We spent the weekend in the Big Apple.
Big Apple: übersetzung New York City; New York
I {͵bıgʹæp(ə)l} прост. самая важная часть; центр, фокус; главная забота the ~ of his life is himself - все его интересы сосредоточены на нём самом ... смотреть
{͵bıgʹæp(ə)l} разг. Нью-Йорк
Нью Йорк
амер.; разг. 1) народное название города Нью-Йорк Cycling in Big Apple poses a mortal danger even to veterans. — Езда на велосипеде в Нью-Йорке представляет смертельную опасность даже для опытных людей. 2) любой большой город 3) часть города, в которой расположены увеселительные заведения... смотреть
Нью-Йорк
народное название города Нью-Йорклюбой большой городчасть города, в которой расположены увеселительные заведения
big apple I [͵bıgʹæp(ə)l] прост. самая важная часть; центр, фокус; главная забота the ~ of his life is himself - все его интересы сосредоточены на нём... смотреть
Big Apple [͵bıgʹæp(ə)l] разг. Нью-Йорк
[͵bıgʹæp(ə)l] разг.Нью-Йорк
[͵bıgʹæp(ə)l] разг.Нью-Йорк
"Большое яблоко" (прозвище г. Нью-Йорка)
big around as a molasses barrel: translation*big around as a molasses barrel Rur. very big around. (*Also: as \big around as a molasses barrel.) • He a... смотреть
big as all outdoors: translation*big as all outdoors Cliché very big, usually referring to an indoor space of some kind. (*Also: as \big as all outdoor... смотреть
adj AmE infml The new movie theater is as big as all outdoors — Они такой огромный кинотеатр отгрохали
big as all outdoors adj AmE infml The new movie theater is as big as all outdoors Они такой огромный кинотеатр отгрохали
big ask: translation big ask UK US noun [S] INFORMAL ► something that you ask someone to do or hope that will happen, but that will be difficult to... смотреть
big as life: translationor[large as life] {adj. phr.} 1. or[life-size] The same size as the living person or thing. * /The statue of Jefferson was ... смотреть
big as life: translationor[large as life] {adj. phr.} 1. or[life-size] The same size as the living person or thing. * /The statue of Jefferson was ... смотреть
big as life (and twice as ugly): translation *big as life (and twice as ugly) & *large as life (and twice as ugly) & bigger than life (and twice as ugl... смотреть
adj infml There she was big as life and twice as ugly — Она заявилась во всей своей красе
big as life and twice as ugly adj infml There she was big as life and twice as ugly Она заявилась во всей своей красе
adj infml There was my fine new car, big as you please, sparkling in the sun — Там стояла моя новая машина, вся сверкающая на солнце. Можно было подойти и потрогать ее рукой... смотреть
big as you please adj infml There was my fine new car, big as you please, sparkling in the sun Там стояла моя новая машина, вся сверкающая на солнце. Можно было подойти и потрогать ее рукой... смотреть
n (sl) тучная женщина
big bad: translation adj. Big bad is used with these nouns: ↑wolf
погрузочно-разгрузочное устройство (манипулятор) для материалов в таре большого размера
n sl Before he became the big banana he was a much friendlier and most likable person — До того, как он стал большим начальником, он был более приветливым и очень симпатичным человеком... смотреть
big banana n sl Before he became the big banana he was a much friendlier and most likable person До того, как он стал большим начальником, он был более приветливым и очень симпатичным человеком... смотреть
Big Band: übersetzung Big Band, die; - -, - -s, Big|band, die; -, -s ['bɪgbænd ; engl., aus: big = groß u. band, ↑ 3Band]:in Instrumentalgruppen geglie... смотреть
{bigbɑ̃d}m (pl ø + s) муз. большой джаз-оркестр
m (pl ø + s) муз. большой джаз-оркестр
англ. f = =, = -sбиг-бэнд (большой джазовый оркестр)
Big Bang: translationThe day of deregulation for the securities market in London, England on October 27, 1986, in which the London Stock Exchange (LSE)... смотреть
Big Bang: translation The term applied to the liberalization in 1986 of the London Stock Exchange in which trading was automated with the use of comput... смотреть
Big Bang: übersetzung Big Bang 〈[ bı̣g bæ̣ŋ] m.; - -s; unz.〉 Urknall [engl., „großer Knall“]* * * Big Bang ['bɪg 'bæŋ ], der; - -s, - -s [engl. big ban... смотреть
{͵bıgʹbæŋ͵θı(ə)rı} «большой взрыв» (теория происхождения Вселенной)
Реорганизация Лондонской фондовой биржи (London Stock Exchange (LSE)), связанная с кардинальными изменениями в ее деятельности, введенными 27 октября 1986 г. Этими кардинальными изменениями были: (а) разрешение совмещать функции брокера и джоббера; (б) отмена минимальных фиксированных комиссий, взимаемых фондовыми брокерами (stockbrokers) с их клиентов. Было принято решение о том, что правительство откажется от своего контроля над биржей, введенного в 1983 г., и перестанет преследовать Лондонскую фондовую биржу на основании Закона об ограничительной деловой практике. С 1986 г. “Биг Бэнг” также ассоциируется с глобализацией (globalization) и модернизацией лондонского рынка ценных бумаг.... смотреть
m англ.; = Big Bang Итальяно-русский словарь.2003.
большой взрыв
"Большой взрыв" (коренная рационализация работы Лондонской фондовой биржи [Stock Exchange] в 1986; упростилась система купли-продажи акций, введён в действие компьютерный центр обработки цен акций и т.п.)... смотреть
Big Bang [͵bıgʹbæŋ͵θı(ə)rı] «большой взрыв» (теория происхождения Вселенной)
Большой взрыв (космология)
бирж., брит. "Биг бэнг", "Большой взрыв" (коренная реорганизация работы Лондонской фондовой биржи, осуществленная 27 октября 1986 г.; включала отмену м... смотреть
[͵bıgʹbæŋ͵θı(ə)rı]«большой взрыв» (теория происхождения Вселенной)
"Большой шок [толчок]" (резкое изменение в финансовой практике, экономической политике и т. п.)
бирж. жарг. "большой взрыв" (кризис на Лондонской фондовой бирже в октябре 1986 г.)