[`prɔpəlɪs]прополис, пчелиный клей
ПРОПОЛИС ( Рropolis ). Прополис (пчелиный клей) является продуктом жизнедеятельности пчел. Используется пчелами для покрытия стенок ульев, укрепления сот и др. Плотная или липкая упруго-вязкая масса зеленовато-бурого или темнокоричневого цвета с сероватым оттенком, специфическим запахом, горьковато-жгучая на вкус. Почти нерастворим в воде, растворим в спирте. В состав прополиса входит смесь смол, воска, эфирных масел и других веществ. Химический анализ показывает наличие в прополисе ряда природных соединений (флавонов, флаванонов, флаванолов, производных коричной кислоты, ацетоксибетулинола и др.), содержащихся в почках деревьев (березы, тополя и др.), с которых пчелы собирают клейкие выделения. В народной медицине прополис используется для удаления мозолей (накладывают в виде лепешки в смеси с жиром на мозоль), при лечении ран и ожогов (в виде мази), для полосканий при воспалительных заболеваниях полости рта и горла (разведенный спиртовой раствор) и др.Имеются данные об эффективности 30 % спиртового раствора прополиса при некоторых кожных и грибковых заболеваниях (пиодермия, экзема и др.). Для медицинского применения разрешены настойка прополиса , таблетки "Прополин", мазь "Пропоцеум", аэрозоль "Пропосол" , аэрозоль "Пропомизоль" . Настойка прополиса (Тinctura Рrоpolisi). 10 % раствор прополиса в 80 % этиловам спирте. Прозрачная жидкость красно-коричневого цвета с характерным запахом прополиса. Применяют местно в качестве противовоспалительного и ранозаживляющего средства в стоматологической и дерматологической практике. Форма выпуска: во флаконах-капельницах по 25 мл. Хранение: список Б. В прохладном, защищенном от света месте. Таблетки "Прополин" , покрытые оболочкой (Таbulettae "Рropolinum" оbduc- tае). Содержат 0,01 г сухого препарата прополиса. Применяют в качестве гепатопротекторного средства при токсических (в том числе алкогольных) поражениях печени. Механизм действия препарата недостаточно изучен. Назначают взрослым по 6 - 8 таблеток в сутки (в 3 - 4 приема) за полчаса до еды. Курс лечения 1 - 6 мес. Форма выпуска: таблетки, покрытые оболочкой желтого цвета, в упаковке по 50 штук. Хранение: в прохладном, защищенном от света месте. Словарь медицинских препаратов.2005.... смотреть
Propolis: übersetzung Pro|po|lis 〈f.; -; unz.〉 dunkles Kittharz, Baustoff der Honigbiene mit antibakterieller Wirkung [<lat. pro „für“ + grch. polis... смотреть
propolis: translation n. [Gr. pro, before; polis, city] (ARTHROPODA: Insecta) In Hymenoptera, a term for resins and waxes collected by bees for use in... смотреть
is и eos (acc. im или in, abl. i) f. (греч.)пчелиный клей Vr, PM, CC, AG
Rzeczownik propolis n прополис m
{ʹprɒpəlıs} n прополис, пчелиный клей
{-lis}f прополис, пчелиный клей
[ʹprɒpəlıs] nпрополис, пчелиный клей
propolis [ˊprɒpǝlɪs] n про́по́лис, пчели́ный клей
[прополіс]mпрополіс
nпрополіс (бджолиний клей)
прополис, пчелиный клей* * *прополис
fпрополисная смола, прополис, пчелиный клей
мед.сущ. прополис * * * прополис Англо-русский медицинский словарь.2012.
propolis [ʹprɒpəlıs] n прополис, пчелиный клей
fпрополис, пчелиный клей
fпрополис, пчелиный клей
уза
Прополіс
Прополіс
Прополіс
сущ. прополис, пчелиный клей
(n) прополис; пчелиный клей
n. прополис, пчелиный клей
прополис, пчелиный клей
прополис
прополіс
прополіс
уза