Смотреть больше слов в «Англо-українському словнику Балла М.І.»
[paʊns]коготьвнезапный прыжок, наскок; атакахватать когтямивнезапно атаковать, набрасыватьсяворваться, внезапно налететь; наткнутьсяухватиться, восполь... смотреть
I 1. [paʋns] n 1. коготь (хищной птицы)2. внезапный налёт, наскок, прыжокto make a pounce - внезапно налететь /наскочить/on the pounce - готовый к внез... смотреть
I 1. {paʋns} n 1. коготь (хищной птицы) 2. внезапный налёт, наскок, прыжок to make a ~ - внезапно налететь /наскочить/ on the ~ - готовый к внезапн... смотреть
Ⅰpounce [paυns] 1. n 1) внеза́пный прыжо́к, наско́к 2) ко́готь (ястреба и т.п.) 2. v 1) набра́сываться, налета́ть, обру́шиваться, внеза́пно атакова́... смотреть
pounce: translationSynonyms and related words:Highland fling, ambush, and jump, attack, belly buster, belly flop, belly whopper, bounce, bound, broad j... смотреть
pounce I 1. [paʋns] n 1. коготь (хищной птицы) 2. внезапный налёт, наскок, прыжок to make a ~ - внезапно налететь /наскочить/ on the ~ - готовый к в... смотреть
I 1. сущ. 1) коготь (ястреба и т. п.) Syn: claw, talon 2) внезапный прыжок, наскок; атака 2. гл. 1) хватать когтями 2) внезапно атаковать, набрасываться (on, upon, at) The dog pounced on the rabbit. — Пес внезапно бросился на кролика. 3) ворваться, внезапно налететь; наткнуться прям. и перен. Unexpectedly he pounced on the right answer. — Неожиданно он наткнулся на правильное решение. 4) ухватиться, воспользоваться (об ошибке, промахе и т. п.); придираться (к чему-л. - on, upon) This teacher pounces on spelling mistakes, so use your dictionary. — Этот учитель придирается к ошибкам в орфографии, так что все время смотри в словарь. II 1. сущ.; тех. порошкообразный сандарак, порошкообразный уголь 2. гл.; тех. 1) затирать сандараком 2) копировать узор угольным порошком III 1. сущ. вытесненное, вырезанное отверстие (узора) 2. гл. пробивать, просверливать; чеканить (по металлу) Syn: pierce, break through... смотреть
I1. v1) нападати, налітати, обрушуватися; несподівано атакувати; накидатися (on, upon)2) схопити в кігті3) вхопитися (за - upon); скористатися (помилко... смотреть
• Accost a sucker • Accost, with on • Attack from hiding • Attack like a cat • Attack suddenly • Attack without warning • Dive upon • Feline attack • ... смотреть
набрасываться, налетать, обрушиваться, внезапно атаковать (on, upon, at) схватить в когти; придираться (upon) ухватиться (upon за), воспользоваться (ошибкой и т. п.; upon) пробивать, просверливать переводить, копировать (узор) угольным порошком коготь (ястреба и т. п.) внезапный прыжок, наскок... смотреть
• 1) /vt/ пробивать; 2) /in passive/ пробитый; 3) /in passive/ атакованный • сандарак
pounce: translation verb Pounce is used with these nouns as the subject: ↑cat
v. налетать, набрасываться, внезапно атаковать; врываться, обрушиваться; воспользоваться; пробивать, просверливать
n. коготь; внезапный наскок, внезапный прыжок; порошкообразный уголь, вырезанное отверстие
(v) атаковать; набрасываться; наброситься; налетать; налететь; устремляться вниз
придиратися, вхопитися, напад, переводити, пазур
(n) внезапный налет; коготь; наскок; прыжок
коготь
прыжок
pounce on: translation phr verb Pounce on is used with these nouns as the subject: ↑cat Pounce on is used with these nouns as the object: ↑ball, ↑prey... смотреть
pounce upon: translationSynonyms and related words:ambush, appear unexpectedly, assail, assault, astonish, attack, be unexpected, blitz, bob up, bounce... смотреть
pounce (up)on someone or something: translation pounce (up)on someone or something to spring or swoop upon someone or something; to seize someone or so... смотреть