Смотреть больше слов в «Англо-українському словнику Балла М.І.»
[`mɔːtɪs]выемка, вырез, гнездо, паз, прорезьсоединять с помощью шипа; долбить
амер.гнездо (для шипа), паз (для гребня)- blind mortise- chase mortise- open mortise- slip mortise- slot mortise- stopped mortiseАнгло-русский строител... смотреть
mortise: translationSynonyms and related words:ankle, articulate, articulation, batten, batten down, bolt, boundary, buckle, butt, button, cervix, clas... смотреть
mortise [ˊmɔ:tɪs] тех. 1. n 1) паз, гнездо́, про́резь 2) attr.:mortise chisel долото́ 2. v соединя́ть вру́бкой; долби́ть (дерево)
1. [ʹmɔ:tıs] n тех.гнездо, паз, прорезь2. [ʹmɔ:tıs] v тех.1) запускать в паз, соединять при помощи шипа2) выдалбливать, врезать стамеской
1. {ʹmɔ:tıs} n тех. гнездо, паз, прорезь 2. {ʹmɔ:tıs} v тех. 1) запускать в паз, соединять при помощи шипа 2) выдалбливать, врезать стамеской
1) паз, гнездо2) выбиваемый участок (напр. в плоском стереотипе для впайки буквы или строки)3) заменить участок изображения (исправленным исправляемый)... смотреть
• Carpenter's recess • Carpentry joint • Dovetail part • Hole made by a carpenter • Joint groove • Kind of block • Recess for a joint • Tenon holder •... смотреть
Паз, гнездо; Выбиваемый участок (напр. в плоском стереотипе для впайки буквы или строки); Заменить участок изображения (исправленным исправляемый); вырезать участок клише (для вставки текста). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.... смотреть
1. nтех. паз, гніздо шипа2. v1) довбати2) з'єднувати шипом
mortise 1. [ʹmɔ:tıs] n тех. гнездо, паз, прорезь 2. [ʹmɔ:tıs] v тех. 1) запускать в паз, соединять при помощи шипа 2) выдалбливать, врезать стамеской... смотреть
mortise: translation adj. Mortise is used with these nouns: ↑lock
• /vt/ долбить• врезной • паз
1) паз; канавка; прорезь || прорезать паз или канавку 2) гнездо; отверстие; углубление для шипа || соединять шипом
1) паз; канавка; прорезь || прорезать паз или канавку 2) гнездо; отверстие; углубление для шипа || соединять шипом
1. сущ. выемка, вырез, гнездо, паз, прорезь Syn: groove, slot 2. гл. соединять с помощью шипа; долбить (дерево)
соединять врубкой; долбить (дерево) паз, гнездо, прорезь (attr.) mortise chisel долото
(v) врезать стамеской; запускать в паз; соединять при помощи шипа
паз– mortise hole– mortise lock
соединять шипом и пазом
паз - mortise hole - mortise lock
гніздо, паз, довбати, проріз
(n) гнездо; паз
(0) прорезь
erotism
паз
дер.-об. соединение шипом в гнездо
соединение с помощью шипа и гнезда
{ʹmɔ:tıs͵tʃız(ə)l} долото
долото
долото, стамеска
долото
mortise chisel [ʹmɔ:tıs͵tʃız(ə)l] долото
долото для выдалбливания гнезд
[ʹmɔ:tıs͵tʃız(ə)l]долото
столярное долото (для вырезки гнёзд)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.* * * mortis... смотреть
дер.-об. соединение на шипах
соединение на шипахАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
рейсмус для пазов или гнёзд
рейсмус для пазов или гнёзд
рейсмус для пазов и гнезд
рейсмус (для разметки шипов или гнёзд)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.* * * mort... смотреть
чугунная шестерня со вставными деревянными зубьями
гнездо под шип
mortise joint: übersetzungankle joint ■ Joint formed by the tibia, the fibula and the talus. Syn. mortise joint, talocrural joint, true ankle joint Sp... смотреть
гнездовой шарнир
дер.-об. соединение шипом в гнездо
гнездовой шарнир
соединение с помощью шипа и гнезда
соединение шипом
Соединение шипом
соединение в шип [в гребень], шиповое соединениеАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.... смотреть
{ʹmɔ:tıslɒk} врезной замок
врезной замок
врезной замок
врезной замок
mortise lock [ʹmɔ:tıslɒk] врезной замок
[ʹmɔ:tıslɒk]врезной замок
врезной замокАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
врезной замок
mortise [mortising] machineдолбёжник, долбёжный станокАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова... смотреть
Удалять часть иллюстрации (напр. для расположения текста)
шкант; нагель для закрепления шипа (в гнезде)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
дер.-об. соединительный шип
соединительный шипАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
деревянный вставной зуб