Смотреть больше слов в «Англо-українському словнику Балла М.І.»
[ɪ`rep(ə)rəbl]неисправимый, непоправимый; безвозвратный
irreparable: translationSynonyms and related words:beyond recall, beyond remedy, cureless, gone, immedicable, impossible, incorrigible, incurable, inop... смотреть
[ıʹrep(ə)rəb(ə)l] a1) непоправимыйirreparable wrong [damage /injury/] - непоправимое зло [-ый ущерб]2) безвозвратныйirreparable loss - безвозвратная ут... смотреть
irreparable [ɪˊrepǝrəbl] a непоправи́мый; irreparable loss безвозвра́тная утра́та;irreparable injury непоправи́мый уще́рб
{ıʹrep(ə)rəb(ə)l} a 1) непоправимый ~ wrong {damage /injury/} - непоправимое зло {-ый ущерб} 2) безвозвратный ~ loss - безвозвратная утрата
irreparable: übersetzung irreparable adj 1. unersetzlich; 2. (fig.) nicht wiedergutzumachend
irreparable: translation adj. Irreparable is used with these nouns: ↑damage, ↑harm
непоправний, невідшкодовний - irreparable damage- irreparable damages- irreparable harm- irreparable loss- irreparable wrong
irreparable [ıʹrep(ə)rəb(ə)l] a 1) непоправимый ~ wrong [damage /injury/] - непоправимое зло [-ый ущерб] 2) безвозвратный ~ loss - безвозвратная утр... смотреть
прил. неисправимый, непоправимый; безвозвратный irreparable loss — безвозвратная утрата irreparable injury — непоправимый ущерб Syn: irremediable, irretrievable... смотреть
adj1) непоправимый2) невосполнимый, безвозвратный
непоправний, невідшкодовний irreparable damageirreparable damagesirreparable harmirreparable lossirreparable wrong
1) невозместимый 2) не поддающийся оценке
adjнепоправний
(a) безвозвратный; непоправимый
невідшкодований, непоправний
adj невозместимый
adj. непоправимый
непоправимый
непоправимый удар по чьему-л. авторитету
невідшкодовна шкода; невідшкодовний збиток
невідшкодовна шкода; невідшкодовний збиток
непоправимая потеря
невосстановимые убытки, потери
невосстановимые убытки, потери
1) невозместимый ущерб 2) pl убытки, не поддающиеся точной оценке
непоправимый ущерб
збитки, що не можна точно оцінити
збитки, що не можна точно оцінити
непоправна шкода
непоправна шкода
невосполнимый ущерб
непоправимый ущерб, непоправимое зло.irrevocableбезотзывный, неизменяемый; обязательство, которое нельзя отменить.
непоправимый ущерб
непоправимый ущерб
irreparable injury непоправимый ущерб
непоправна втрата
непоправна втрата
безвозвратная утрата
невозместимая утрата
irreparable loss безвозвратная утрата
непоправна шкода
непоправна шкода
непоправимый, необратимый вред