Смотреть больше слов в «Англо-українському словнику Балла М.І.»
[hɜːl]сильный бросокбита; клюшкаводоворотбросать; швырять; метатьметатьиграть в ирландский травяной хоккейнабрасываться
1. [hɜ:l] n1. сильный бросок2. бита, лапта; клюшка3. редк. водоворот2. [hɜ:l] v1. 1) бросать с силой; швырятьto hurl a stone - швырнуть каменьto hurl s... смотреть
1. {hɜ:l} n 1. сильный бросок 2. бита, лапта; клюшка 3. редк. водоворот 2. {hɜ:l} v 1. 1) бросать с силой; швырять to ~ a stone - швырнуть камень... смотреть
• Be a pitcher • Blow chunks • Cast • Catapult • Chuck • Deliver a pitch • Deliver, as a pitch • Do a pitcher's job • Do the pitching • Emulate a pitc... смотреть
hurl 1. [hɜ:l] n 1. сильный бросок 2. бита, лапта; клюшка 3. редк. водоворот 2. [hɜ:l] v 1. 1) бросать с силой; швырять to ~ a stone - швырнуть кам... смотреть
hurl [hɜ:l] 1. n си́льный бросо́к 2. v 1) броса́ть (с си́лой); швыря́ть; to hurl oneself бро́ситься (at, upon — на);to hurl reproaches at smb. осыпа́... смотреть
hurl: translationSynonyms and related words:bowl, bung, cast, cast at, catapult, change of pace, change-up, chuck, chuck at, chunk, clap, curve, dart, ... смотреть
1. сущ. 1) сильный бросок 2) бита; клюшка 3) редк. водоворот 2. гл. 1) бросать (с силой); швырять; метать прям. и перен. to hurl insults at smb. — оскорблять кого-л. to hurl back enemy — отбросить врага to hurl back attack — отбиться от нападок The boy hurled a stone through the window. — Парень запустил камнем в окно. Syn: throw 2) спорт. метать 3) играть в ирландский травяной хоккей 4) набрасываться 5) разг. рвать, тошнить • - hurl down - hurl away - hurl into - hurl out - hurl together... смотреть
v1.кидати, жбурляти, шпурляти; спорт. метатиto hurl oneself - кинутися (на, до - at, upon)to hurl reproaches at smb. - закидати докорами когось2. nсил... смотреть
hurl: translation verb Hurl is used with these nouns as the object: ↑abuse, ↑accusation, ↑brick, ↑grenade, ↑insult, ↑missile, ↑spear, ↑stone
transcription, транскрипция: [ hə:l ]hurl vi AmE sl She is in the john hurling Ее рвет в туалете I think I gotta go hurl Меня сейчас вырвет
• /vt/ швырять• сильный бросок
vi AmE sl She is in the john hurling — Ее рвет в туалете I think I gotta go hurl — Меня сейчас вырвет
сильный бросок бита; клюшка водоворот бросать (с силой); швырять; метать набрасываться
v. бросать, швырять, швыряться, метать; валить; разражаться
киньте, шпурнути, шпуряти, жбурнути, жбурляти
(v) швырнуть; швырять
резкий бросок
Synonyms and related words:affront, call names, dishonor, disoblige, dump on, fleer at, flout, gibe at, give offense to, humiliate, insult, jeer at, ji... смотреть
фраз. гл. упускать Fancy hurling away a good chance like that, the silly girl! — Только подумать - упустить такой шанс, глупая девчонка!
упускать
hurl away упускать Fancy hurling away a good chance like that, the sillygirl!
{ʹhɜ:lʹbæk} phr v отбросить (врага и т. п.) отбить, отбиться (от обвинений, нападок и т. п.)
отбросить, отбитьотбиться
hurl back [ʹhɜ:lʹbæk] phr v отбросить (врага и т. п.) отбить, отбиться (от обвинений, нападок и т. п.)
[ʹhɜ:lʹbæk] phr vотбросить (врага и т. п.) отбить, отбиться (от обвинений, нападок и т. п.)
{ʹhɜ:lʹdaʋn} phr v 1. сбрасывать (вниз) 2. refl броситься (на землю и т. п.); распластаться
фраз. гл. 1) сбрасывать вниз Syn: plummet 2., precipitate 3., throw down 2) броситься на землю, на пол; распластаться When he heard the bomb whistling down, Jim hurled himself down on the floor with his hands over his head. — Когда Джим услышал свист падающей бомбы, он бросился на пол и закрыл голову руками.... смотреть
сбрасывать внизброситься на землю, на пол; распластаться
hurl down [ʹhɜ:lʹdaʋn] phr v 1. сбрасывать (вниз) 2. refl броситься (на землю и т. п.); распластаться
[ʹhɜ:lʹdaʋn] phr v1. сбрасывать (вниз)2. refl броситься (на землю и т. п.); распластаться
hurl insults (at someone): translation hurl insults (at someone) & throw insults (at someone) Fig. to direct insults at someone; to say something insu... смотреть
фраз. гл. 1) бросать куда-л. The boat rocked wildly, hurling him into the water. — Лодку сильно качнуло, и он упал в воду. 2) сажать в тюрьму
бросать куда-либосажать в тюрьму
hurl into а) бросать куда-л. The boat rocked wildly, hurling him into thewater. б) сажать в тюрьму The criminal was hurled into prison for his terriblecrimes.<br>... смотреть
броситься
{ʹhɜ:lʹaʋt} phr v отвергать, отклонять to ~ the request - отвергнуть требование
вышвырнуть
фраз. гл. 1) выгонять, исключать I'll hurl you out of the club if you dare tell the secret! — Я вышвырну тебя из клуба, если ты посмеешь рассказать об этом! Syn: be out 10), boot out, bounce out 2), cast out 1), chuck out 1), eject I 1), fling out 4), kick out 1), pitch out, put out 1), shove out 4), sling out, throw out 3), toss out 2), turn out 6) 2) отклонять The committee hurled out the request as being completely unsuitable. — Комитет отклонил требование, как совершенно необоснованное.... смотреть
выгонять, исключатьотклонять
hurl out [ʹhɜ:lʹaʋt] phr v отвергать, отклонять to ~ the request - отвергнуть требование
hurl out а) выгонять, исключать I'll hurl you out of the club if you daretell the secret! б) отклонять The committee hurled out the request as beingcompletely unsuitable.<br>... смотреть
[ʹhɜ:lʹaʋt] phr vотвергать, отклонятьto hurl out the request - отвергнуть требование
осыпать кого-л. упреками
hurl someone or something at someone or something: translation hurl someone or something at someone or something to throw someone or something at someo... смотреть
hurl someone or something down: translation hurl someone or something down†to throw or push someone or something downward to the ground. • Roger hurled... смотреть
hurl someone or something into something: translation hurl someone or something into something to throw someone or something into something. • She hurl... смотреть
hurl someone or something out (of some place): translation hurl someone or something out (of some place) & hurlsomeone or something out†to throw someon... смотреть
hurl something around: translation hurl something around†to throw something, such as words, around carelessly. • Don't just go hurling foul words aroun... смотреть
hurl something away (from someone or something): translation hurl something away† (from someone or something) to throw or push something away from some... смотреть
v (sl) танцевать, вращая при этом бедрами
{ʹhɜ:ltəʹgeðə} phr v сводить (вместе), соединять they were hurled together by the war - их свела война
фраз. гл. соединять вместе; сталкивать, сводить (людей)
соединяться вместе
hurl together [ʹhɜ:ltəʹgeðə] phr v сводить (вместе), соединять they were hurled together by the war - их свела война
hurl together соединяться вместе Many unlikely combinations of people gethurled together by the false conditions of wartime.
[ʹhɜ:ltəʹgeðə] phr vсводить (вместе), соединятьthey were hurled together by the war - их свела война