Смотреть больше слов в «Англо-українському словнику Балла М.І.»
[`kɔntrəvɜːsɪ]дебаты, дискуссия, полемика, прения, спорспор, ссора; разногласия, расхождение во мненияхтрудовой конфликт
controversy: translation nounADJECTIVE ▪ considerable, great, major ▪ bitter, fierce (esp. BrE), heated, intense, raging ▪ growing ▪ fresh, further... смотреть
сущ.1) общ. дебаты, дискуссия; полемика, прения, спор; разногласия, расхождение во мненияхwithout [beyond\] controversy — без сомненияto enter into [to... смотреть
controversy: translationSynonyms and related words:Kilkenny cats, altercation, antagonism, apologetics, apologia, apology, argument, argumentation, bic... смотреть
n1) спор, дискуссия, полемика 2) спор, конфликт; столкновение •to aggravate controversy — усиливать противоречияto avoid controversy — избегать конфлик... смотреть
[ʹkɒntrəvɜ:sı,kənʹtrɒvəsı] n1. 1) спор, дискуссия, полемика, расхождение во мненияхto engage in (a) controversy with /against/ smb. on /about/ smth. - ... смотреть
{ʹkɒntrəvɜ:sı,kənʹtrɒvəsı} n 1. 1) спор, дискуссия, полемика, расхождение во мнениях to engage in (a) ~ with /against/ smb. on /about/ smth. - вступа... смотреть
розбіжність думок, спор, суперечка, полеміка, дискусія; змагальність; правовий (судовий) спор; предмет судового спору; судовий процес; цивільний судов... смотреть
controversy [ˊkɒntrəvɜ:sɪ] n 1) спор, диску́ссия, поле́мика;without (или beyond) controversy неоспори́мо, бесспо́рно 2) спор, ссо́ра
розбіжність думок, спор, суперечка, полеміка, дискусія; змагальність; правовий (судовий) спор; предмет судового спору; судовий процес; цивільний судовий процес; трудовий конфлікт controversy between a tax payer and the Internal Revenue Service — спор між платником податків та податковою службою controversy between sovereign states — спор між суверенними державами controversy over presidential power — суперечки (розбіжності думок) щодо повноваження (повноважень) президента controversy in issue... смотреть
controversy [ʹkɒntrəvɜ:sı,kənʹtrɒvəsı] n 1. 1) спор, дискуссия, полемика, расхождение во мнениях to engage in (a) ~ with /against/ smb. on /about/ smt... смотреть
1) спор; разногласие 2) правовой спор; судебный спор; гражданский процесс 3) предмет спора •controversy in issue — спор на рассмотрении суда- justiciab... смотреть
сущ. 1) дебаты, дискуссия, полемика, прения, спор to enter into controversy — полемизировать; вступать в полемику - beyond controversy - without controversy Syn: discussion, polemics, argument, debate, dispute 2) спор, ссора; разногласия, расхождение во мнениях international controversy — международный спор, международные разногласия Syn: conflict, dissension, friction, bickering Ant: agreement, coincidence, consensus, unanimity 3) юр. трудовой конфликт... смотреть
n 1. дискуссия, полемика; 2. правовой спор; 3. трудовой конфликт.* * *сущ. 1) дискуссия, полемика; 2) правовой спор; 3) трудовой конфликт.
controversy: übersetzung controversy Auseinandersetzung f, Streit m, Disput m, Meinungsverschiedenheit f
n суперечка, дискусія, полеміка- border ~ прикордонна суперечка - to defuse ~ зняти гостроту полеміки - to suspend ~ тимчасово припинити/ відкласти обговорення - to be wrapped in ~ зануритись в полеміку, захопитись полемікою... смотреть
сущ.1) дискуссия, полемика;2) правовой спор;3) трудовой конфликт.
1) контроверза2) полемика3) состязание4) спорenter into controversy — полемизировать
n1) суперечка2) дискусія, полеміка- beyond controversy
Спірдискусіясуперечкасуперечність
1) дискуссия, полемика, спор, дебаты 2) разногласия • to enter into a controversy — полемизировать
ˈkɔntrəvə:sɪспор, полемика, разногласие
полемика, дискуссия, спор, разногласие - declarative-procedural controversy
transcription, транскрипция: [ ˈkɔntrəvə:sɪ ] трудовой конфликт ;
• A dispute where there is strong disagreement
полеміка, безспірно, безперечно, протиріччя, спор
(n) дискуссия; полемика; противоречие; спор
полемика, дискуссия, спор, разногласие
спор, дискуссия, полемика спор, ссора
спірдискусія суперечка суперечність
n. спор, полемика, дискуссия, ссора
трудовой конфликт ;
полемика
спор рід розглядом суду
спор рід розглядом суду